המלחמה כגן עדן – ההיסטוריה של שכירי החרב : מאת אנתוני מוקלר בתרגום אפרים חרמון

הלוגו של חיל שכירי החרב "קבוצת וגנר" בבעלותו של יבגני פרוגוזין חיל שכירים שמופעל במקומות שונים בסוריה ובאפריקה וכיום בעיקר באוקראינה.

צבא שכירי החרב של יבגני פרוגוזין הבעלים של צבא השכירים חיל וגנר" "באוקראינה ( ומועמד מטעם עצמו להנהגת רוסיה לאחר פוטין) מהווה מטרד קטלני נמשך לצבא אוקראינה במלחמת רוסיה אוקראינה .

עצם העובדה שצבא סדיר ויעיל למדי עוד לא הצליח להשמיד סופית את החילות הפרועים האלו אחת ולתמיד היא מטרידה.

ופרוגוזין משתמש בהם כעת בקלף מנצח במאבקו להשתלט על רוסיה לאחר פוטין.

כמובן הם ממשיכים להתקיים משום שפרוגוזין מייבא לאוקראינה אסירים מבתי הכלא של העולם.

י מגייס את הלוחמים שלו לא רק בבתי הכלא של רוסיה.

הוא מגייס אותם גם בבתי כלא באפריקה וכנראה גם בסוריה ובכל מקום ששם ישנם חיילות וגנר ונוכחות רוסית.

למגויסים מובטח כסף רב אבל רובם מושמדים מידית עם הגיעם לאוקראינה,כך שפרוגוזין לא צריך לשלם להם הרבה.

פרוגוזין מרוקן עם כך את בתי הכלא בעולם מאסירים והופך אותם לשכירי חרב.

הם מחוסלים כמעט מיד עם הגיעם לאוקראינה אבל הם ממשיכים לבוא ולהילחם בטירוף עד שהם מחוסלים ככלבים שוטים.

ואז מובאים אחרים.

ככל הנראה יש צורך כדי להשמידם סופית להשמיד את ההנהגה שלהם שמגייסת ללא הפסקה עוד ועוד בשר תותחים ומרוקנת בכך את בתי הכלא של העולם.

לבדיקת העניין הזה של שכירי החרב וההיסטוריה שלהם שמהווים לצערנו איום גובר על שלום העולם להלן פרקי ספר ידוע וכמעט יחיד במינו על הנושא בעברית על תולדות שכירי החרב לאורך הדורות של העיתונאי הבריטי אנטוני מוקלר כפי שפורסמו בהמשכים במוסף "דבר השבוע.

מוקלר חיבר עוד' כמה ספרים מעניינים שלא תורגמו :

 Our enemies, the French :   being an account of the war fought between the French and the British, Syria, 1941 /    London :   L. Cooper,   1976

Haile Selassie's war :   the Italian-Ethiopian Campaign, 1935-1941 /    New York :   Random House,   1984.


 King Arthur and his knights /    Oxford :   Oxford University Press,   1984

כן חיבר ביוגרפיות של הקדוש הנוצרי פרנציסקוס מאסיזי והסופר והסוכן החשאי גרהם גרין.

שלושת ספריו הידועים ביותר של מוקלר'סוג של טרילוגיה עסקו בשכירי חרב .בעבר ובהווה.

אלו היו :

The Mercenaries ( Macmillan; 1969 )

ספרו הראשון על הנושא והידוע ביותר ואחד הידועים ביותר על נושא שכירי החרב בכלל.ובימינו בקונגו בתימן ובביאפרה שבניגריה

המהדורה הצרפתית של הספר מ-1969

מהדורה איטלקית של הספר

ספרו השני שעסק בשכירי החרב בהווה של שנות השישים והשבעים :

The New Mercenaries: The History of the Hired Soldier from the Congo to the Seychelles (  Guild Publishing 1985(

ספרו השלישי היה עדכון לשני הספרים הקודמים על מה שהתרחש עם שכירי חרב בעשורים האחרונים של המאה העשרים ובראשית המאה ה-21

Hired Guns And Coups D'etat: Mercenaries: Thirty Years 1976 2006 ׁׂ(  Hunter Mackay, 2006)

אחד מהם שפורסם במקור ב-1969 תורגם לעברית .

הוא פורסם בעברית בהמשכים בלבד במרץ 1971 ב"דבר השבוע " מוסף סוף השבוע של העיתון "דבר"

ולא פורסם בעברית כספר .

אז הנה הוא לפניכם.בעיבודו של העיתונאי אפרים חרמון הפרקים על שכירי החרב בקונגו בתימן ובביאפרה

פורסם בשלושה חלקים ב"דבר השבוע " -12.3.1971 26-3.1971-

אפשר להגדיל את הדפים עם העכבר

קיראו גם :

שכיר חרב בויקיפדיה

אילן אבקסיס , 1968-    והיתה שכר לחילו :   שכירי חרב בתקופת המקרא /    [ירושלים :   עבודת גמר (מ"א)–האוניברסיטה העברית בירושלים, תש"ס 1999.],   .

שכיר החרב : סיפורו של שכיר החרב הישראלי הידוע יאיר קליין

שכירי חרב במזרח התיכון

שכירי החרב ככלי לחיזוק עוצמה

צפו במקדימון הסרט "כלבי מלחמה " על פי פרדריק פורסייט על שכירי חרב באפריקה

פרסם תגובה או השאר עקבות: Trackback URL.

השאר תגובה

%d בלוגרים אהבו את זה: